tag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post4491952713756204189..comments2022-12-31T12:45:11.036+08:00Comments on LaTeX 與 LyX 中文筆記: LyX 簡易入門Unknownnoreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-23814475641378845902022-03-17T16:16:57.898+08:002022-03-17T16:16:57.898+08:00這裡沒辦法貼圖回覆,我直接在文章中加入圖片說明了。這裡沒辦法貼圖回覆,我直接在文章中加入圖片說明了。Mingyi Wuhttps://www.blogger.com/profile/12754199792847702071noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-14963366530558377832022-03-17T12:50:47.377+08:002022-03-17T12:50:47.377+08:00請問 「Default 鈕 (數字編號按鈕左邊一個)」 究竟是指哪個按鈕? 請問 「Default 鈕 (數字編號按鈕左邊一個)」 究竟是指哪個按鈕? KChttps://www.blogger.com/profile/16467290384482531167noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-7520800397889416212014-09-22T11:23:19.916+08:002014-09-22T11:23:19.916+08:00這個是 LyX 的特性之一。UI 的語言設定,與編輯區的語言是分開的。
就算 UI 設定為 Engl...這個是 LyX 的特性之一。UI 的語言設定,與編輯區的語言是分開的。<br />就算 UI 設定為 English, 如果文件語言設定為 Chinese, 那麼編輯區出現的一些如 Chapter, Section, Definition 等名稱,會自動變成中文。也就是說文件的語言設定值,會影響 LyX 文字編輯區內呈現的語言。<br />若使用數學模組或一些數學論文 document class 的時候,甚至連輸出的文件內容都會根據語言設定而變。(也就是 Definition 變成 定義)<br /><br />所以您說的狀況,可能有2種情況:<br />1. Definition 在 LyX 編輯區內變成中文,但輸出文件時文件還是出現 Definition<br /> 這個只是編輯區呈現的問題,沒辦法只改一部份。如果真的希望文件設定成中文,但所有界面看起來都要是英文的環境,您可以直接刪掉中文翻譯檔,這樣所有介面都會變成英文的。<br /> 以我的環境,繁體中文的翻譯檔路徑在(for Windows):<br /> C:\Program Files (x86)\LyX 2.1\Resources\locale\zh_TW\LC_MESSAGES\LyX2.1.mo<br /> 把這個檔名改掉,這樣 LyX 就找不到中文翻譯檔,都會以預設的英文呈現。<br /><br />2. 如果您的問題是輸出的文件會出現中文的「定義」問題,不管界面顯示。這個問題跟另外一個檔案有關, <br /> C:\Program Files (x86)\LyX 2.1\Resources\layouttranslations<br /> 您可以用任何文字編輯器開啟此檔,找到 Translation zh_TW 這行以下的設定改成您喜歡的,或是直接把這個檔名改掉或刪掉檔案,這樣輸出文件也不會自動翻譯了。Mingyi Wuhttps://www.blogger.com/profile/12754199792847702071noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-31950670700144008332014-09-21T22:58:34.822+08:002014-09-21T22:58:34.822+08:00Language那邊改成Chinese Traditional之後, Definition就變成定義...Language那邊改成Chinese Traditional之後, Definition就變成定義, Example就變成範例, 有沒有辦法維持他們是英文的?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-77329314984099917762014-05-27T16:47:31.081+08:002014-05-27T16:47:31.081+08:00太棒了,您可以自己解決問題,用 LyX 一定沒有問題的 :D
使用 CJK 套件並且加上目錄的話,...太棒了,您可以自己解決問題,用 LyX 一定沒有問題的 :D<br /><br />使用 CJK 套件並且加上目錄的話, 我也常遇到編譯失敗,<br />您可以看看我的另外一篇文章 http://latexlyx.blogspot.tw/2013/09/cjk.html <br />Mingyi Wuhttps://www.blogger.com/profile/12754199792847702071noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-63711210023537267822014-05-27T11:32:50.494+08:002014-05-27T11:32:50.494+08:00哈哈我自行解決了
解決的方法是在文章的最後加入
\newpage
就可以編譯出內容表了
不過也是...哈哈我自行解決了<br /><br />解決的方法是在文章的最後加入<br />\newpage<br />就可以編譯出內容表了<br /><br />不過也是謝謝你Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08408846067676398349noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-36720414624599764112014-05-27T11:16:10.158+08:002014-05-27T11:16:10.158+08:00您好,
我在插入內容表時轉檔pdf時出現
Package inputenc Error: Unico...您好,<br />我在插入內容表時轉檔pdf時出現<br />Package inputenc Error: Unicode char \u 8:結 not set up for use with LaTeX.<br />Package inputenc Error: Unicode char \u 8:論 not set up for use with LaTeX.<br />兩行錯誤(結論是我的最後一章標題)<br />但是如果我把內容表刪除就不會出現任何問題<br />試了上面的方法都不行<br />搞不懂錯在哪裡,該如何解決謝謝你!!!<br /><br />我是用Mac OS X, MacTex + Lyx<br /><br />謝謝你!!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/08408846067676398349noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-62114839028291708462014-04-02T10:06:16.201+08:002014-04-02T10:06:16.201+08:00您好,我想這個問題可能是中文編碼設定的問題。您可以檢查看看 Document > Settin...您好,我想這個問題可能是中文編碼設定的問題。您可以檢查看看 Document > Settings... 裡面的 Language 設定,看看是否已設定為 Chinese (traditional)。底下的 Encoding 可以使用 Language Default 或是 自行選為 Unicode(CJK)(utf8)。<br />另外,可以再檢查 Fonts 內的 CJK 設定, 看看是否有設定字體?<br /><br />如果這幾項檢查都沒問題,但輸出還是有問題的話...<br />可以參考看看這位網友提供的方法:<br />http://moonstone.math.ncku.edu.tw/joomla/index.php/articles/62-lyx-latex<br /><br />Mingyi Wuhttps://www.blogger.com/profile/12754199792847702071noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-718849413876624672014-04-01T22:04:31.799+08:002014-04-01T22:04:31.799+08:00謝謝好文!但是我在轉 PDF 的時候出現 Error
! Package inputenc Erro...謝謝好文!但是我在轉 PDF 的時候出現 Error<br />! Package inputenc Error: Unicode char \u8:粵 not set up for use with LaTeX.<br />這是我設定錯了嗎?該怎樣解決?Thanks!<br />p.s. 我用 Mac OS X, MacTex + LyxAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/08896421488658615873noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-42992617369741001182013-05-31T18:12:10.621+08:002013-05-31T18:12:10.621+08:00衷心感謝你!LYX最近的資源還是沒有很多
感謝您的介紹讓我們使用時可以更容易上手。衷心感謝你!LYX最近的資源還是沒有很多<br />感謝您的介紹讓我們使用時可以更容易上手。Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-76768714478156592852013-01-26T04:16:14.745+08:002013-01-26T04:16:14.745+08:00這篇文章寫得很好,對於我這個LYX初學者來説太有幫助了。祇是對大陸出版社的讚譽,哈哈,我是大陸的,其...這篇文章寫得很好,對於我這個LYX初學者來説太有幫助了。祇是對大陸出版社的讚譽,哈哈,我是大陸的,其實大陸的出版社很多也很混。<br /><br />對於從doc拷貝表格粘貼到LaTeX,我的辦法是用libreoffice的writer組件和calc組件解決。先用writer打開這個文檔,把表格拷貝粘貼到calc組件中,然後用calc組件的calc2latex插件轉換成LaTeX代碼就可以了。<br /><br />大鵬Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-5512976730707384072013-01-24T01:39:47.888+08:002013-01-24T01:39:47.888+08:00Hi, 您好,其實如果是要處理從 Word 貼過來的文件,會全部黏成一行,這是因為 LyX 的 Ct...Hi, 您好,其實如果是要處理從 Word 貼過來的文件,會全部黏成一行,這是因為 LyX 的 Ctrl+v 預設值是把資料整個視為一個段落。如果您需要保留 Word 文字的斷行訊息,需要按 Ctrl+shift+v. 或是從選單中選「Edit-> Paste Special -> Plain Text」就行囉!<br /><br />至於從 Word 表格要貼到 LyX 中,我到現在還沒有試成功一次貼上超過2格以上的內容。因此,遇到表格,我只能先用 LyX 畫表格的工具畫好相同的表格後,再將資料一格一格複製、貼上了。我知道這種方法很笨,但我目前也沒有更好的方法了 :P<br /><br />貼到 LyX 的文字要視為純文字,所以貼上後在 LyX 中看到的格式一定跟 Word 中不一樣。<br />不過當有了純文字的內容後,剩下的工作大概就剩下指定 Title, Section, Subsection 等等用滑鼠點選設定值的工作了。Mingyi Wuhttps://www.blogger.com/profile/12754199792847702071noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3530398918120894315.post-42459325932571419092013-01-22T22:34:02.385+08:002013-01-22T22:34:02.385+08:00感謝你的分享,收獲很多,我也是喜歡使用LyX的使用者,因為對於Word總是覺得少了什麼。
在使用上常...感謝你的分享,收獲很多,我也是喜歡使用LyX的使用者,因為對於Word總是覺得少了什麼。<br />在使用上常遇到的問題應該是複製貼上這一塊,因為Word的直覺話使用讓我習慣了Ctrl+c/Ctrl+v 但是如果想要這樣使用在Lyx上往往會發現格式全跑掉了,不知道有沒有什麼方法可以克服的,比如說貼上表格或是其他的?<br />一直在尋找答案中,在那之前只能花時間用手打了...Anonymousnoreply@blogger.com